Apa itu Perbedaan Parsial dan Simultan?
Perbedaan antara parsial dan simultan merujuk pada dua metode yang berbeda dalam melaksanakan suatu tugas. Keduanya digunakan dalam berbagai konteks, seperti pembelajaran bahasa asing atau penerjemahan. Namun, ada perbedaan signifikan dalam cara keduanya diterapkan.
Persamaan
Sebelum kita memahami perbedaan antara keduanya, mari kita lihat apa yang sama di antara mereka. Baik parsial maupun simultan adalah metode yang digunakan untuk memahami dan menguasai bahasa asing. Keduanya melibatkan pemahaman kata, frasa, dan struktur kalimat dalam bahasa target. Selain itu, keduanya membutuhkan latihan dan pengulangan yang konsisten untuk mencapai keberhasilan.
Parsial
Parsial adalah metode belajar bahasa yang melibatkan pemahaman terhadap kata dan frasa tertentu terlebih dahulu sebelum mempelajari struktur kalimat secara keseluruhan. Dalam metode ini, fokus utama diberikan pada mempelajari kosakata dan frasa yang paling umum digunakan dalam bahasa target.
Dalam pembelajaran parsial, siswa mempelajari makna kata dan frasa secara terpisah, dan kemudian menggabungkannya untuk membentuk kalimat. Misalnya, jika siswa ingin belajar bahasa Inggris, mereka akan mempelajari kosakata umum seperti “hello,” “thank you,” dan “how are you.” Setelah itu, mereka akan menggabungkan kata-kata ini untuk membentuk kalimat sederhana.
Simultan
Simultan, di sisi lain, adalah metode belajar bahasa yang melibatkan pemahaman dan penerjemahan langsung dari bahasa asli ke bahasa target. Dalam metode ini, siswa diperkenalkan dengan kata-kata dan kalimat yang lengkap dalam bahasa target sejak awal.
Dalam pembelajaran simultan, siswa akan mempelajari struktur kalimat lengkap dalam bahasa target dan mencoba untuk memahami maknanya secara langsung. Misalnya, jika siswa ingin belajar bahasa Prancis, mereka akan belajar kalimat lengkap seperti “Je m’appelle Marie” (Saya bernama Marie) tanpa memecahnya menjadi kata-kata terpisah.
Perbedaan Utama
Perbedaan utama antara parsial dan simultan adalah metode yang digunakan dalam mempelajari bahasa. Parsial mengutamakan mempelajari kosakata dan frasa terlebih dahulu, sementara simultan langsung mempelajari kalimat lengkap. Pendekatan parsial memungkinkan siswa untuk membangun pemahaman kosakata secara bertahap, sedangkan pendekatan simultan melatih siswa untuk memahami bahasa dalam konteks yang lebih luas.
Manfaat dan Kelemahan
Setiap metode memiliki manfaat dan kelemahan tersendiri. Metode parsial membantu siswa membangun kosakata mereka dengan lebih baik, yang pada gilirannya mempermudah pembentukan kalimat. Namun, metode ini mungkin memakan waktu lebih lama untuk mencapai kemahiran berbahasa yang lebih tinggi.
Di sisi lain, metode simultan memungkinkan siswa terbiasa dengan struktur kalimat dalam bahasa target lebih cepat. Namun, siswa mungkin kesulitan dalam memahami makna kata dan frasa secara terpisah. Selain itu, ada kemungkinan terjadi kesalahan dalam penerjemahan langsung dari bahasa asli ke bahasa target.
Kesimpulan
Perbedaan antara pendekatan parsial dan simultan adalah metode belajar bahasa yang digunakan. Pendekatan parsial melibatkan mempelajari kosakata dan frasa terlebih dahulu sebelum mempelajari struktur kalimat, sementara pendekatan simultan melibatkan mempelajari kalimat lengkap dalam bahasa target sejak awal. Keduanya memiliki manfaat dan kelemahan tersendiri, dan pilihan antara keduanya tergantung pada preferensi dan kebutuhan individu masing-masing.
